<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Advances in Molecular Oncology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Advances in Molecular Oncology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Успехи молекулярной онкологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-805X</issn><issn publication-format="electronic">2413-3787</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">234</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/2313-805X-2019-6-3-63-70</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>RESEARCH ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Epidemiological monitoring of cancer risk in cancer center workers</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Эпидемиологический мониторинг онкологического риска у работников онкологического центра</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4443-8376</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Solenova</surname><given-names>L. G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Соленова</surname><given-names>Л. Г.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><italic>24 Kashirskoe Shosse, Moscow 115478</italic><italic/></p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>Лия Геннадьевна Соленова </bold></p><p><italic>115478 Москва, Каширское шоссе, 24 </italic></p></bio><email>lsolenova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Research Institute of Carcinogenesis, N. N. Blokhin National Medical Research Center of Oncology, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">НИИ канцерогенеза ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр онкологии им. Н. Н. Блохина» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2019-09-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>09</month><year>2019</year></pub-date><volume>6</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>63</fpage><lpage>70</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2019-11-08"><day>08</day><month>11</month><year>2019</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2019-11-08"><day>08</day><month>11</month><year>2019</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2019, Solenova L.G.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2019, Соленова Л.Г.</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Solenova L.G.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Соленова Л.Г.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://umo.abvpress.ru/jour/article/view/234">https://umo.abvpress.ru/jour/article/view/234</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Based on the results of cancer monitoring in the staff of a large Cancer Center cancer risk research was performed using the method of nested “case–control” study within a cohort. The cohort comprised 7269 persons who were followed up through the cancer-register of the Cancer Center. Four hundred eighty-four (139 male and 345 female) cancer cases were revealed. For every case a control individual of the same sex and age was randomly selected from the staff who had no cancer as of January 1, 2019. A statistically insignificant increase in the overall cancer risk was observed in male operational staff (odds ratio (OR) being 1.14, 95 % confidence interval (CI) 0.64–2.05) and other doctorsclinicians (OR 1.36; 95 % CI 0.68–2.73). In a combined group of male clinicians and experimenters 4 cases of thyroid cancer were revealed and no members of this group were present in controls. An insignificantly increased risk of hemoblastoses, skin and brain cancer were also observed in this group. In the female stuff an insignificantly increased risk of all cancer sites combined was recorded in operational group (OR 1.28; 95 % CI 0.58–2.87) and nurses (OR 1.21; 95 % CI 0.85–1.72), as well as in the female stuff of experimental scientific units (OR 1.31; 95 % CI 0.90–1.92). An insignificant increase in breast cancer risk was observed in women clinicians and experimenters, exposed to the occupational factors. Female employees of experimental scientific units demonstrated a statistically significant increased risk of digestive organs cancer (OR 2.95; 95 % CI 1.14–7.67) and hemoblastoses (OR 5.71; 95 % CI 1.05–31.07). The results of the study demonstrate the need for epidemiological monitoring and data accumulation on cancer risk in different groups of medical workers.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>По результатам мониторинга злокачественных новообразований (ЗНО) в контингенте сотрудников крупного онкологического центра проведено исследование онкологического риска методом «случай–контроль» внутри когорты. В когорте численностью 7269 человек, прослеженной по его канцер-регистру, выявлены 484 человека (139 мужчин и 345 женщин) с диагнозом ЗНО. К заболевшему лицу случайным способом было подобрано контрольное лицо по полу, году рождения из числа сотрудников, у которых отсутствовал диагноз ЗНО на 1 января 2019 г. Статистически незначимое повышение общего онкологического риска отмечено у мужского операционного персонала (отношение шансов (ОШ) 1,14; 95 % доверительный интервал (ДИ) 0,64–2,05) и в группе других врачей-клиницистов (ОШ 1,36; 95 % ДИ 0,68–2,73). В объединенной группе мужчин-клиницистов и экспериментаторов выявлено 4 случая рака щитовидной железы при отсутствии лиц этой группы в контроле. У них также отмечено незначимое повышение риска гемобластозов, опухолей кожи, головного мозга. У женщин повышение риска всех ЗНО наблюдалось в группах операционного (ОШ 1,28; 95 % ДИ 0,58–2,87) и среднего (ОШ 1,21; 95 % ДИ 0,85–1,72) медицинского персонала, а также у работниц экспериментальных научных подразделений (ОШ 1,31; 95 % ДИ 0,90–1,92). Незначимое повышение риска рака молочной железы отмечалось у женщин-клиницистов и экспериментаторов, экспонированных к действию производственных факторов. У работниц экспериментальных научных подразделений выявлено статистически значимое повышение риска ЗНО органов пищеварения (ОШ 2,95; 95 % ДИ 1,14–7,67) и гемобластозов (ОШ 5,71; 95 % ДИ 1,05–31,07). Результаты исследования показали необходимость эпидемиологического мониторинга и накопления данных по онкологическому риску в различных группах работников-онкологов.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>malignancie</kwd><kwd>monitoring</kwd><kwd>oncologist</kwd><kwd>occupational group</kwd><kwd>cancer risk</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>злокачественное новообразование</kwd><kwd>мониторинг</kwd><kwd>онколог</kwd><kwd>профессиональная группа</kwd><kwd>онкологический риск</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Resources and activities of health care organizations. 2st part. Medical staff. Moscow, 2018. 278 p. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ресурсы и деятельность медицинских организаций здравоохранения. 2-я часть. Медицинские кадры. М., 2018. 278 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Resources and activities of health care organizations. 2nd part. Middle medical staff. Moscow, 2018. 148 p. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ресурсы и деятельность медицинских организаций здравоохранения. 2-я часть. Средний медицинский персонал. М., 2018. 148 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Solenova L.G., Yakubovskaya M.G. Chemotherapy: some potential risks under antineoplastic drugs handling. Uspekhi molekulyarnoy onkologii = Advances in Molecular Oncology 2017;4(3): 10–20. (In Russ.). DOI: 10.17650/2313-805X-2017-43-10-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Соленова Л.Г., Якубовская М.Г. Химиотерапия: возможные риски при обращении с противоопухолевыми препаратами. Успехи молекулярной онкологии 2017;4(3):10–20. DOI: 10.17650/2313-805X-2017-43-10-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Solenova L.G., Nekrasova I.A. Healthcare workers: occupational carcinogenic factors and cancer risk. Uspekhi molekulyarnoy onkologii = Advances in Molecular Oncology 2018;5(3):25–39. (In Russ.). DOI: 10.17650/2313-805X-2018-5-32539.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Соленова Л.Г., Некрасова Е.А. Медицинские работники: профессиональные канцерогенные факторы и онкологический риск. Успехи молекулярной онкологии 2018;5(3):25–39. DOI: 10.17650/2313-805X-2018-5-32539.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Solenova L.G. Occupational factors and cancer risk in oncologists. Vestnik RONTS im. N.N. Blokhina RAMN = Journal of N.N. Blokhin CRC of the Russian Academy of Medical Sciences 2009;20(2):41–7. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Соленова Л.Г. Производственные факторы и онкологический риск у онкологов. Вестник РОНЦ им. Н.Н. Блохина РАМН 2009;20(2):41–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Pukkala E., Martinsen J.I., Lynge E. et al. Occupation and cancer – followup of 15 million people in five Nordic countries. Acta Oncol 2009;48(5):646–790. DOI: 10.1080/02841860902913546.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Klein-Kremer A., Liphshitz I., Haklal Z. et al. Cancer incidence among physicians in Israel. Isr Med Assoc J 2014;16(7):412–7.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Maitre A., Colonna M., Gressin C. et al. Increased incidence of haematological cancer among physicians in a University Hospital. Int Arch Occup Environ Health 2003;76(1):24–6. DOI: 10.1007/s00420-002-0378-5.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Schernhammer E.S., Laden F., Speizer F.E. et al. Rotating night shifts and risk of breast cancer in women participating in the nurses’ health study. J Natl Cancer Inst 2001;93:1563–8. DOI: 10.1093/jnci/93.20.1563.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Schernhammer E.S., Kroenke C.H., Laden F., Hankinson S.E. Night work and risk of breast cancer. Epidemiology 2006;17(1):108–11. DOI: 10.1097/01.ede.0000190539.03500.c1.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>IARC monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans. Painting, Firefighting, and Shiftwork. Lyon, 2010. P. 98.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Gustavsson P., Reuterwall C., Sadigh J., Soderholm M. Mortality and cancer incidence among laboratory technicians in medical research and routine laboratories (Sweden). Cancer Causes Control 1999;10(1):59–64.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Shaham J., Gurvich R., Kneshet Y. Cancer incidence among laboratory workers in biomedical research and routine laboratory in Israel: Part I – the cohort study. Am J Ind Med 2003;44(6):600–10. DOI: 10.1002/ajim.10311.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Shaham J., Gurvich R., Kneshet Y. Cancer incidence among laboratory workers in biomedical research and routine laboratory in Israel: Part II – nested case-control study. Am J Ind Med 2003;44(6):611–26. DOI: 10.1002/ajim.10312.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Rachet B., Partanen T., Kauppinen T., Sasco A.J. Cancer risk in laboratory workers: an emphasis on biological research. Am J Ind Med 2000;38(6):651–65. DOI: 10.1002/1097-0274(200012)38:6&lt;651::aid-ajim6&gt; 3.0.co;2-j.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
